Fogos em Espanha e poesia espanhola
Boa tarde. Hoje, devido aos fogos em Espanha, na Andaluzia, e sobretudo pelas vítimas humanas de mais uma tragédia ambiental na Península Hiberica, aqui fica um poema em espanhol. Este poema serve para nos manter com esperança que momentos mais felizes virão ao nosso encontro, pese embora algum presente menos simpático... MOMENTOS FELICES , por Gabriel Celaya (De De claro en claro, 1956) Cuando llueve y reviso mis papeles, y acabo tirando todo al fuego: poemas incompletos, pagarés no pagados, cartas de amigos muertos, fotografías, besos guardados en un libro, renuncio al peso muerto de mi terco pasado, soy fúlgido, engrandezco justo en cuanto me niego, y así atizo las llamas, y salto la fogata, y apenas si comprendo lo que al hacerlo siento, ¿no es la felicidad lo que me exalta? Cuando salgo a la calle silbando alegremente —el pitillo en los labios, el alma disponible— y les hablo a los niños o me voy con las nubes, mayo apunta y la brisa lo va todo ensanchan...